Vision Lynn: A Comprehensive Plan | Un Plan Integral

In English

Para asegurarnos de que vamos en la dirección correcta, recientemente hemos pedido a la comunidad de Lynn que nos dé su opinión sobre su visión de futuro. ¿Qué temas debería abordar una visión de la comunidad? ¿Qué tipo de afirmaciones sobre la visión les suenan a los habitantes de Lynn?

Intentamos llegar al mayor número de personas posible:

• Utilizamos una encuesta en línea en Inglés y Español,
• Fuimos en persona a eventos locales y puntos de interés del barrio con tableros de actividades, y
• Realizamos encuestas escritas a través de intérpretes de Jemer y Criollo Haitiano.

En total, se estima que 779 personas dieron su opinión. La encuesta en línea tuvo 706 respuestas únicas, se estima que 43 personas interactuaron con nuestros tableros de actividades en persona, y 30 personas realizaron la encuesta escrita a través de un intérprete.

Declaraciones sobre la visión

A los participantes se les mostraron siete declaraciones que enfatizaban diferentes visiones para el futuro de Lynn. Los participantes en línea y en persona podían elegir hasta tres declaraciones que les inspiraran más. De ese proceso surgieron algunos favoritos. Las tres primeras declaraciones se refieren a la seguridad y la comodidad, el acceso equitativo a los recursos y las comunidades fuertes, diversas y conectadas.

Tabla: Selecciones de declaraciones de visión en línea y en persona

Los participantes en la encuesta escrita recibieron una pregunta ligeramente diferente. Se les pidió que calificaran las afirmaciones con 1 (no me gusta), 2 (neutral) o 3 (me gusta). La puntuación media de cada afirmación fue de 2.60 o más, lo que significa que, por término medio, todas las afirmaciones fueron apoyadas por los encuestados.

Tabla: Valoraciones de la declaración de la visión en la encuesta escrita

Temas de la visión

Preguntamos a los participantes en línea y en persona "¿Qué temas centrales debería considerar Lynn a la hora de establecer una visión a largo plazo?" Les dimos nueve temas potenciales para elegir, y podían escoger hasta tres. Los participantes en línea podían seleccionar "Otros" y especificar otro tema si lo deseaban.

Chart: Temas de la visión

La asequibilidad de la vivienda, las oportunidades económicas, la diversidad cultural y los lugares vibrantes fueron los cuatro temas principales identificados por el público. El 60% de los participantes eligió la asequibilidad de la vivienda como tema central que debería abordar la visión. Fue el único tema seleccionado por la mayoría de los participantes, aunque casi la mitad (48%) seleccionó la oportunidad económica. De las 46 respuestas escritas en línea, 17 estaban relacionadas con las escuelas y la educación.

¿Quién ha respondido?

Como parte de las encuestas en línea y por escrito, los participantes podían dar alguna información demográfica básica para ayudarnos a entender a quién estamos llegando en la comunidad. (A los participantes en persona no se les pidió información demográfica).

Edad

A los encuestados se les preguntó "¿Cuál es su rango de edad?" y se les dio siete categorías de edad para elegir.

• Algo más de la mitad (55%) tenía entre 35 y 54 años.
• El 21% tenía entre 25 y 34 años.
• El 14% tenía entre 55 y 64 años, el 7% entre 65 y 75 años y el 3% entre 18 y 24 años.
• El 1% tenía más de 75 años y menos del 1% era menor de 18 años.

  
  

Chart: Edad

Raza y Etnia

A los participantes se les hicieron dos preguntas relacionadas con la raza y la etnia: "¿Es usted de origen hispano, latino o español?", y "¿Cómo se describiría usted?", cuando se les presentaron cinco categorías raciales.

• El 38% de los encuestados dijo que era de origen hispano, latino o español.
• El 52% de los encuestados se describiría como blanco, el 13% como negro, el 6% como asiático y el 1% como indígena americano. El 10% se describe a sí mismo como de dos o más razas.
• El 18% eligió "Otros", y el 7% especificó una respuesta. El 67% de los encuestados que especificaron una respuesta escribieron una categoría relacionada con el origen hispano o latino, o dieron un origen étnico específico típicamente asociado con el origen hispano o latino.

  
  

Chart: ¿Eres de origen hispano, latino o español?

Chart: ¿Cómo te describirías?

Ubicación del hogar

A los encuestados se les preguntó "¿Cuál es el código postal de su casa?" y se les dio una entrada abierta.

• Casi la mitad (47%) de los encuestados vino 01902, las áreas del este de Lynn y cerca de (pero no incluyendo) Downtown. Esto incluye los barrios alrededor de East Lynn, las Tierras Altas, y el Distrito de Diamante.
• 25% de los encuestados eran de Lynn occidental (incluyendo barrios como West Lynn, el Lynnway, y Pine Hill).
• El 24% de los encuestados procedía de los alrededores del Distrito 1.
• El 3% de los encuestados procedía del Downtown propiamente dicho.
• El 1% de los encuestados declaró que vivía fuera de Lynn.

Table: El código postal de tu lugar de residencia

En Espanol

To make sure we’re heading in the right direction, we recently asked the Lynn community for input on its vision for the future. What themes should a community vision address? What kinds of vision statements ring true to Lynners?

We tried to reach as many people as we could:

• We used an online survey in English and Spanish,
• We went in-person to local events and neighborhood hotspots with activity boards, and
• We conducted written surveys through Khmer and Haitian Creole interpreters.

In total, an estimated 779 people gave their opinions! The online survey had 706 unique responses, an estimated 43 people interacted with our activity boards in person, and 30 people took the written survey through an interpreter.

Vision Statements

People were shown seven statements that emphasized different visions for Lynn’s future. Online and in-person participants could choose up to three statements that inspired them the most. From that process, some favorites emerged. The top three statements relate to safety and comfort; equitable access to resources; and strong, diverse, and connected communities.

Table: Online and in-person vision statement selections

Written survey participants got a slightly different question. They were asked to rate the statements with 1 (dislike), 2 (neutral), or 3 (like). The average score of each statement was 2.60 or above, meaning on average all statements were supported by respondents!

Table: Written survey vision statement ratings

Vision Themes

We asked online and in-person participants “What central themes should Lynn consider when setting a long-term vision?” We gave them nine potential themes to choose from, and they could choose up to three. Online participants could select “Other,” and specify another theme if they wanted to.

Chart: Visioning themes

Housing affordability, economic opportunity, cultural diversity, and vibrant places were the top four themes identified by the public. 60% of participants selected housing affordability as a central theme the vision should address. It was the only theme selected by a majority of participants, though almost half (48%) selected economic opportunity. Of the 46 write-in responses online, 17 related to schools and education.

Who responded?

As part of the online and written surveys, participants could give some basic demographic information to help us understand who we are reaching in the community. (In-person participants weren’t asked to give demographic info.)

Age

Respondents were asked “What is your age range?” and given seven age categories to choose from.

• Just over half (55%) were aged 35-54.
• 21% were aged 25-34.
• 14% were 55-64, 7% were 65-75, and 3% were 18-24.
• 1% were over 75, and less than 1% were under 18.

Chart: Age range

Race and Ethnicity

Participants were asked two questions related to race and ethnicity: “Are you of Hispanic, Latino, or of Spanish origin?,” and “How would you describe yourself?” when presented with five racial categories.

• 38% of respondents said they were of Hispanic, Latino, or Spanish origin.
• 52% of respondents would describe themselves as White, 13% as Black, 6% as Asian, and 1% as Indigenous American. 10% would describe themselves as two or more races.
• 18% chose “Other,” with 7% specifying a response. 67% of the respondents who specified a response wrote a category related to Hispanic or Latino origin, or gave a specific ethnic origin typically associated with Hispanic or Latino origin.

Chart: Hispanic, Latino, and Spanish Origin

Chart: Racial Self-Descriptions

Home Location

Respondents were asked “What is your home ZIP code?” and given an open entry.

• Almost half (47%) of respondents came 01902, the areas of eastern Lynn and near (but not including) Downtown. This includes neighborhoods around East Lynn, the Highlands, and the Diamond District.
• 25% of respondents were from western Lynn (including neighborhoods like West Lynn, the Lynnway, and Pine Hill).
• 24% of respondents came from the vicinity of Ward 1.
• 3% of respondents came from Downtown proper.
• 1% of respondents stated they lived outside Lynn.

Table: Home ZIP Code

Thanks to everyone who stopped by to say hi while we were out in the community! | ¡Gracias a todos los que pasaron a saludarnos mientras estábamos en la comunidad!

DenCity Vibes Festival
Sunday, May 1 1-3pm | Domingo, 1 de mayo 1-3pm
Lynn Commons

May Day Rally
Sunday, May 1 2-5pm | Domingo, 1 de mayo 2-5pm
City Hall Steps

ARPA Workshop | Taller ARPA
Saturday, May 14 9-12pm and 1-4pm | Sábado, 14 de mayo 9-12pm y 1-4pm
Briarcliff Lodge 112 Kernwood Dr, Lynn, MA 01904

ARPA Workshop | Taller ARPA
Tuesday, May 17 5:30-8:30pm | Martes, 17 de mayo 5:30-8:30pm
Lynn Auditorium

Haitian Flag Raising
Friday, May 20 10:30-11:30am | Viernes 20 de mayo 10:30-11:30 am
City Hall Steps

ARPA Workshop | Taller ARPA
Sunday, May 22 9-12pm and 1-4pm | Domingo, 22 de mayo 9-12pm y 1-4pm
YMCA

The Art of Celebration: RAW Exhibit Opening + Block Party | El arte de la celebración: inauguración de la exposición RAW + fiesta en la calle
Thursday, May 26 5-8pm | Jueves, 26 de mayo 5-8pm
Central Square and RAW Art Works, 37 Central Square, Lynn, MA 01901

Market Basket (in English y Español!)
Saturday, May 28 10-12pm | Sábado, 28 de mayo 10-12pm
Market Basket, 40 Federal St, Lynn, MA 01905

Market Basket (in English and Khmer!)
Saturday, June 11 10-12pm | Sábado, 11 de junio 10-12pm
Market Basket, 40 Federal St, Lynn, MA 01905

Lynn Museum: Final Fridays: Youth Pride
Friday, June 24 6-9pm | Viernes, 24 de junio 6-9pm
Lynn Museum, 590 Washington St, Lynn, MA 01901

Grace United Methodist Church (in English y Español!)
Saturday, June 25 9-12pm | Sábado, 25 de junio 9-12pm
Grace United Methodist Church, 374 Broadway, Lynn, MA 01904

Farmer's Market
Thursday, July 7 11-1pm | Jueves, 7 de julio 11-1pm
Exchange Street, Lynn, MA

In English

Para iniciar el proceso de planificación de Vision Lynn, lanzamos una encuesta con tres simples preguntas: ¿Qué le gusta de Lynn? ¿Qué le preocupa de Lynn? ¿Y qué es lo que quiere que arregle el gobierno de la ciudad? Esto es lo que escuchamos de las 906 personas que respondieron en tres idiomas diferentes.

Lo que le gusta de Lynn

A la pregunta "¿Qué le gusta de Lynn?", hubo algunos claros favoritos.

• Recursos naturales (423 encuestados) - Los bosques de Lynn, la costa y la playa, los espacios verdes y el campo de golf de Gannon fueron recursos muy apreciados.
• Diversidad (361) - El 40% de los encuestados mencionó la diversidad de Lynn como un punto fuerte en su respuesta.
• Gente y comunidad (201) - Esta categoría incluye a los encuestados que hablaron de sus redes sociales en Lynn, de la inclusividad y amabilidad general de los lynnenses y del orgullo que siente la gente por la comunidad. Otro tema recurrente, citado específicamente por 29 encuestados, fue la sensación de que los habitantes de Lynn se cuidan unos a otros en momentos de necesidad.
• Comodidad y ubicación (154) - La proximidad de Lynn a la costa norte y a Boston fue citada comúnmente como una ventaja.
• Arte, cultura e historia (152) - Ya sea la arquitectura histórica, la escena musical o los murales, muchos encuestados citaron los activos culturales de Lynn como algo que les gustaba.
• Negocios y restaurantes (115) - Los negocios únicos y en particular la escena gastronómica fueron los favoritos citados con frecuencia.

Preocupaciones y una cosa a arreglar

Muchos encuestados tuvieron respuestas similares cuando se les preguntó "¿Qué le preocupa de Lynn?"

• Escuelas (294) - Las escuelas, en particular el estado de los edificios escolares y los salarios poco competitivos de los profesores, fueron una de las principales preocupaciones.
• Seguridad y delincuencia (292) - Hubo muchas preocupaciones relacionadas con la delincuencia y la seguridad, incluyendo la violencia, el tráfico de drogas y la adicción, la conducción insegura y los problemas de ruido.
• Infraestructura (209) - Los encuestados se mostraron firmes en la necesidad de mejorar las carreteras, arreglar el sistema de agua y alcantarillado, limpiar King's Beach e invertir en espacios públicos y parques.
• Vivienda y desarrollo (203) - Muchos encuestados hablaron de la vivienda y el desarrollo. Muchos de los encuestados en esta categoría estaban preocupados por el aumento de los costes de la vivienda y el aburguesamiento o expresaron su deseo de tener más viviendas asequibles. Algunos, por el contrario, deseaban el aburguesamiento. Otros hablaron de sus preocupaciones en relación con el desarrollo en general: que había zonas que no se estaban desarrollando o que se estaban desarrollando de forma inadecuada, que el desarrollo no estaba beneficiando adecuadamente a la comunidad o que el desarrollo no se estaba produciendo en coordinación con una planificación adecuada en relación con el tráfico o las escuelas.
• Basura y desperdicios (167) - Los encuestados hablaron de problemas de limpieza, como la basura y los desperdicios, el barrido de las calles y el embellecimiento general.
• Gobierno de la ciudad (106) - Los encuestados sintieron frustración por el gobierno local. Algunos tenían áreas específicas de preocupación (percepción de falta de aplicación de las leyes, mala gestión de los parques o concesión de demasiado poder a los dessarrolladores) o hablaban en general de la falta de comunicación o transparencia. Muchos expresaron la sensación de que el gobierno no parece reflejar a la comunidad, ya sea en términos de actuación sobre la voluntad de la comunidad o en términos de demografía. (Nota: la encuesta estuvo abierta desde septiembre de 2021 hasta abril de 2022, por lo que habría cubierto unas elecciones y una toma de posesión).

Cuando preguntamos a los encuestados sobre qué cosa querrían que el gobierno de la ciudad arreglara, los mayores ganadores fueron las escuelas (207), las infraestructuras (180) y el gobierno de la ciudad (114).

Quiénes respondieron

De las 906 personas que respondieron, el 96% lo hizo en Inglés, mientras que el 3% lo hizo en Español y el 1% en Kemer. El 97% de los encuestados tenía un código postal en Lynn. Pedimos a los encuestados que autoidentificaran su raza y etnia si así lo deseaban. De los encuestados que proporcionaron esta información, el 3% se identificó como Asiático o Asiático-Americano, el 5% se identificó como negro o Afroamericano y el 5% se identificó como multirracial. El 11% de todos los encuestados que compartieron información demográfica se identificaron como Latinos/ex o Hispanos.

Próximos Pasos

Hemos tratado de destilar lo que hemos escuchado en esta encuesta en una serie de declaraciones de visión que podrían utilizarse para establecer las prioridades del plan Visión Lynn. Ahora, pedimos a la gente que opine si hemos acertado.

• Realice la encuesta en línea (Inglés o Español)
• Realice la encuesta por texto (Viene Pronto en Arabe, Inglés, Jemer, Portugués, Ruso, Español y Vietnamita)
• Visite nuestros tableros en la comunidad o en un próximo evento.

Esta "Gira de Escucha" continuará hasta Junio, cuando anticipamos que tendremos nuestra primera reunión pública importante.

En Español

To start the Vision Lynn planning process, we launched a survey with three simple questions: What do you love about Lynn? What concerns you about Lynn? And what is one thing you want your city government to fix? This is what we heard from the 906 people who responded in three different languages.

What You Love About Lynn

When asked “What do you love about Lynn?”, there were some clear favorites.

• Natural Resources (423 respondents) - Lynn Woods, the waterfront and beach, green spaces and Gannon Golf Course were all beloved resources.
• Diversity (361) - 40% of respondents mentioned Lynn’s diversity as a strength in their response.
• People & Community (201) - This category includes respondents who spoke about their social networks in Lynn, about the general inclusiveness and friendliness of Lynners, and the pride people feel in community. Another recurring theme, cited specifically by 29 respondents, was the sense that Lynners take care of each other in times of need.
• Convenience and Location (154) - Lynn’s proximity to the North Shore and Boston were commonly cited as assets.
• Arts, Culture & History (152) - Whether it was the historic architecture, music scene, or murals, many respondents cited Lynn’s cultural assets as something they loved.
• Business and Restaurants (115) - The unique businesses and particularly the food scene were often-cited favorites.

Concerns and One Thing to Fix

Many respondents had similar responses when asked “What are your concerns about Lynn?”

• Schools (294) - Schools, particularly the state of school buildings and uncompetitive wages for teachers, was a top concern.
• Safety & Crime (292) - There were many concerns related to crime and safety, including violence, drug trafficking and addiction, unsafe driving, and noise concerns.
• Infrastructure (209) - Respondents were adamant about the need to improve the roads, fix the water and sewer system to clean up King’s Beach, and invest in public spaces and parks.
• Housing & Development (203) - Many respondents discussed housing and development. Many respondents in this category were concerned about rising housing costs and gentrification or expressed a desire for more affordable housing. Some, in contrast, wanted gentrification. Others talked about concerns regarding development more broadly--that there were areas not being developed or being developed inappropriately, that development was not adequately benefiting the community, or that development was not happening in coordination with adequate planning regarding traffic or schools.
• Trash & Litter (167) - Respondents talked about issues with cleanliness, including trash and litter, street sweeping, and general beautification.
• City Government (106) - Respondents felt frustration about local governance. Some had specific areas of concern (perceived lack of enforcement for laws, poor management of parks, or giving developers too much power) or spoke generally about a lack of communication or transparency. Many expressed the feeling that the government does not seem to reflect the community, either in terms of acting on the will of the community or in terms of demographics. (Note: the survey was open from September 2021 through April 2022, so this would have covered an election and an inauguration.)

When we asked respondents about what one thing they'd want the city government to fix, the biggest winners were schools (207), infrastructure (180), and city government (114).

Who Responded

Of the 906 people who responded, 96% responded in English while 3% responded in Spanish and 1% in Khmer. 97% of respondents had a home zip code in Lynn. We asked respondents to self-identify their race and ethnicity if they chose. Of the respondents who provided this information, 3% identified as being Asian or Asian-American, 5% identified as being Black or African-American, and 5% identified as being multi-racial. 11% of all respondents who shared demographic information identified as Latino/a/x or Hispanic.

Next Steps

We tried to distill what we heard in this survey into a variety of vision statements that could be used to set the priorities for the Vision Lynn plan. Now, we're asking people to weigh in on whether we got it right!

• Take the Survey Online (English or Spanish)
• Take the Survey by Text (Coming Soon in Arabic, English, Khmer, Portuguese, Russian, Spanish, and Vietnamese)
• Visit our boards around the community or at an upcoming event.

This "Listening Tour" will continue through June, when we anticipate that we'll have our first major public meeting.

In English

Muchas gracias a todos los que solicitaron participar en el Comité Directivo de Vision Lynn. Nos complace anunciar a los siguientes miembros del comité.

• Bill Bochnak (Project Coordinator, EDIC/Lynn)
• Bob Stilian (Chair, Planning Board)
• Councilor-At-Large Brian LaPierre
• Bruno Eusebio
• Christina Luca
• Christopher Gomez-Farewell (Director, Elder Services)
• Cleo Hereford
• Danya Smith (Policy Director, City of Lynn)
• Deb Ruggiero (Superintendent, Lynn Public Schools)
• Debbie Parris
• Ward 5 Councilor Dianna Chakoutis
• Diana Cherubin
• Dylan Cashman
• Elizabeth Figueroa
• Elizabeth Rosario (Outreach Coordinator, LHAND)
• Faustina Cuevas (Diversity, Equity, and Inclusion Coordinator)
• Gildardo Alzate
• Gordon R Hall
• Hugo A Carvajal
• Joe Scianatico
• Jonathon Feinberg
• Jordan T Avery
• Joseph Furnari
• Josilane Santos
• Kurt Lange
• Lauren Hogan
• Layheab Ly
• Ludia Modi
• Magalie Rowe
• Natasha Soolkin
• Sylvia Odiana
• Tanveer Malik
• Teri Krawitz
• Tia Cole
• Valerie Vong (Communications Manager, City of Lynn)

Estos miembros tienen fuertes lazos con la comunidad de Lynn, y muchos tienen un largo historial de trabajo o en defensa de Lynn. Cada uno de los miembros del Comité Directivo aporta importantes conexiones a la comunidad y perspectivas únicas. En total, el Comité habla 11 idiomas y la mayoría se identifica como gente de color. También hay representantes que son habitantes de Lynn de toda la vida nacidos en el extranjero, miembros de la comunidad LGBQTIA+, padres, adultos mayores, jóvenes y residentes de cada distrito.

¿Cuál es el papel del Comité Directivo? El Comité Directivo de Vision Lynn tiene la tarea de ayudar al Departamento de Planificación a maximizar la participación de la comunidad durante todo el proceso de planificación. Los miembros se reunirán mensualmente para diseñar y promover oportunidades de participación, ayudar a pensar críticamente si falta alguna voz en la conversación y asegurarse de que los borradores del plan sean coherentes con los comentarios recopilados. El Comité no redactará el plan y se invitará a los miembros a participar en el proceso junto con el resto de la comunidad.

¿Cómo se seleccionó el Comité? Un comité de selección formado por el alcalde Thomas McGee, el alcalde electo Jared Nicholson, la coordinadora de Diversidad, Equidad e Inclusión Faustina Cuevas, la concejala Dianna Chakoutis, el presidente de la Junta de Planificación Bob Stilian, la presidenta de la Comisión de Derechos Humanos Audrey Jiménez y el director principal de Planificación Aaron Clausen revisaron las 37 solicitudes públicas y realizaron la selección con el objetivo de establecer un Comité eficaz y diverso.

¿Qué pasa después? El Comité Directivo de Vision Lynn comenzará a reunirse pronto para prepararse para las oportunidades de participación pública, que se llevarán a cabo a lo largo de 2022. Regístrese en Lynn In Common para recibir actualizaciones.

En Español

Thank you so much to everyone who applied to participate in the Vision Lynn Steering Committee. We are pleased to announce the following members of the committee.

• Bill Bochnak (Project Coordinator, EDIC/Lynn)
• Bob Stilian (Chair, Planning Board)
• Councilor-At-Large Brian LaPierre
• Bruno Eusebio
• Christina Luca
• Christopher Gomez-Farewell (Director, Elder Services)
• Cleo Hereford
• Ward 3 Councilor Coco Alinsug
• Danya Smith (Policy Director, City of Lynn)
• Deb Ruggiero (Superintendent, Lynn Public Schools)
• Debbie Parris
• Diana Cherubin
• Dylan Cashman
• Elizabeth Figueroa
• Elizabeth Rosario (Outreach Coordinator, LHAND)
• Faustina Cuevas (Diversity, Equity, and Inclusion Coordinator)
• Gildardo Alzate
• Gordon R Hall
• Hugo A Carvajal
• Joe Scianatico
• Jonathon Feinberg
• Jordan T Avery
• Joseph Furnari
• Josilane Santos
• Kurt Lange
• Lauren Hogan
• Layheab Ly
• Ludia Modi
• Magalie Rowe
• Natasha Soolkin
• Sylvia Odiana
• Tanveer Malik
• Teri Krawitz
• Tia Cole
• Valerie Vong (Communications Manager, City of Lynn)

These members have rich ties to the Lynn community, and many have long track records of working in or advocating for Lynners. The Steering Committee members each bring rich connections to the community and unique perspectives. As a whole, the Committee speaks 11 languages and a majority identify as people of color. There are also representatives who are foreign-born, lifelong Lynners, members of the LGBQTIA+ community, parents, elders, youth, and residents of each ward.

What is the role of the Steering Committee? The Vision Lynn Steering Committee is tasked with assisting the Planning Department in maximizing community participation throughout the planning process. Members will meet monthly to design and promote engagement opportunities, help think critically about if there are any voices missing from the conversation, and ensure that drafts of the plan are consistent with the feedback collected. The Committee will not be writing the plan, and members will be invited to participate in the process along with the rest of the community.

How was the Committee selected? A selection committee made up of Mayor Thomas McGee, Mayor-Elect Jared Nicholson, Diversity, Equity, and Inclusion Coordinator Faustina Cuevas, Councilor Dianna Chakoutis, Planning Board Chair Bob Stilian, Human Rights Commission Chair Audrey Jimenez, and Principal Planning Director Aaron Clausen reviewed the 37 public applications and made selections with the goal of establishing an effective and diverse Committee.

What happens next? The Vision Lynn Steering Committee will begin meeting soon to prepare for public engagement opportunities, which will be held throughout 2022. Register for Lynn In Common to receive updates.

In English

¿Qué es un plan integral?

Un plan integral, a veces denominado plan maestro, es un documento que captura la visión, los valores y las metas de nuestra comunidad y describe el desarrollo y la infraestructura que necesitaremos para lograrlos. Vision Lynn se convertirá en un documento guía para otros trabajos del personal de la Ciudad y los funcionarios electos, así como una importante herramienta de comunicación que les dirá a los forasteros quiénes somos y qué queremos para Lynn en términos de vivienda, desarrollo económico, resiliencia climática y más.

¿Cómo luce Vision Lynn?

Vision Lynn tendrá tres secciones principales:

1. Visión, Valores y Metas - ¿Cuáles son nuestras mayores fortalezas que vale la pena preservar? ¿Qué es importante para nuestra comunidad? ¿Dónde nos gustaría estar en veinte años? Esta sección es como una declaración de misión para la comunidad de Lynn.
2. Uso del Suelo y Forma Urbana - En esta sección, exploraremos cómo lograr nuestra visión a través del desarrollo y la inversión en nuestra comunidad. ¿Dónde estamos cómodos con más desarrollo? ¿Cuáles áreas deben permanecer iguales? ¿Cómo podemos fomentar un desarrollo que cumpla nuestros objetivos y sea coherente con nuestros valores?
3. Infraestructura - Esta sección considerará qué tipo de mejoras de infraestructura se necesitan para hacer posible el resto del plan. ¿Dónde necesitamos carreteras o intersecciones mejoradas? ¿Cómo podemos protegernos del cambio climático? ¿Qué tipo de parques, transporte o gestión del agua necesitaremos para respaldar la visión que hemos creado?

¿Cuál es el cronograma de Vision Lynn?

2021: El proceso comienza con una Encuesta de Inicio (¡complétela usted mismo aquí!), Un análisis de las condiciones existentes y la creación de nuestro Comité Directivo (postúlese para participar en el comité hasta el Domingo, 17 de Octubre).

2022: El Comité Directivo comienza a reunirse y el Departamento de Planificación, con la ayuda de un consultor, comienza la participación de la comunidad. Usaremos una amplia variedad de estrategias para hablar con la gente, incluidas reuniones públicas, foros pequeños, colaboraciones con organizaciones locales, presentaciones en eventos públicos y más. A principios del 2022, podremos compartir información más detallada sobre cómo será esta participación de la comunidad.

Para empezar, nos centraremos en la sección de la Visión, Valores y Metas. Una vez que tengamos suficientes aportes de la comunidad para redactar esa sección, comenzaremos a involucrarnos en el Uso del Suelo y la Forma Urbana, y luego en Infraestructura. A lo largo del proceso, trabajaremos en estrecha colaboración con nuestro Comité Directivo para asegurarnos de tener noticias de todos los rincones de nuestra comunidad. También proporcionaremos actualizaciones al Consejo de la Ciudad y la Junta de Planificación y nos reuniremos con el personal de la Ciudad.

2023: A principios del 2023, esperamos que se complete un borrador. Los Planes Integrales son adoptados por la Junta de Planificación, pero esperamos obtener el respaldo del Concejo Municipal y nuestro Comité Directivo para garantizar que nuestro plan refleje nuestra comunidad.

¿Cómo puedo seguir involucrado?

Responda nuestra Encuesta de Inicio y permítanos enviarle actualizaciones por mensajes de texto o correo electrónico, puede registrase en Lynn in Common para recibir actualizaciones por correo electrónico desde este sitio web. También seguiremos actualizando nuestra página de proyecto durante todo el proceso de planificación.

En Español

What is a comprehensive plan?

A comprehensive plan, sometimes referred to as a master plan, is a document that captures the vision, values, and goals of our community and outlines the development and infrastructure we will need to achieve them. Vision Lynn will become a guiding document for other work City staff and elected officials do, as well as an important communication tool that will tell outsiders who we are and what we want for Lynn in terms of housing, economic development, climate resilience, and more.

What will Vision Lynn look like?

Vision Lynn will have three main sections:

1. Vision, Values & Goals - What are our greatest strengths worth preserving? What is important to our community? Where would we like to be in twenty years? This section is like a mission statement for the Lynn community.
2. Land Use & Urban Form - In this section, we'll explore how to achieve our vision through development and investment in our community. Where are we comfortable with more development? What areas should stay the same? How can we encourage development that meets our goals and is consistent with our values?
3. Infrastructure - This section will consider what kind of infrastructure improvements are needed to make the rest of the plan possible. Where do we need improved roads or intersections? How can we protect ourselves from climate change? What kinds of parks, transportation, or water management will we need to support the vision we've created?

What is the timeline for Vision Lynn?

2021: The process begins with a Kickoff Survey (fill it out yourself here!), an existing conditions analysis, and the creation of our Steering Committee (apply to serve on the committee by Sunday, October 17 here).

2022: The Steering Committee begins meeting and the Planning Department, aided by a consultant, begins community engagement. We'll use a wide variety of strategies to talk with people, including public meetings, small forums, collaborations with local organizations, tabling at public events, and more. In early 2022 we will be able to share more detailed information about what this community engagement will look like.

To start, we'll focus on the Vision, Values and Goals section. Once we have enough input from the community to draft that section, we'll begin engagement on Land Use & Urban Form, and then Infrastructure. Throughout the process, we will be working closely with our Steering Committee to ensure we are hearing from all corners of our community. We will also provide updates to the City Council and Planning Board and meet with City staff.

2023: In early 2023, we hope that a draft will be complete. Comprehensive Plans are adopted by the Planning Board, but we hope to earn an endorsement from the City Council and our Steering Committee to ensure that our plan is reflective of our community.

How can I stay involved?

Take our Kickoff Survey and give us permission to text or email you updates, or you can register for Lynn in Common to get email updates from this web site. We will also keep updating our project page throughout the planning process.