The In Between by Beth Nybeck | El entretanto, por Beth Nybeck

Project Description

When I think about what makes a community vibrant, it is quite easy to recognize that it is never just one thing. It is the combination of many parts that come together to make a place truly special. Those parts are made from the people who live there. To break it down even further, what is it that makes us who we are? Where do our uniqueness come from? How have our experiences shaped us into the people we are? What sets us on fire and gives us passion and direction? These are the questions I love to ask people as I am getting to know who they are and where they have come from. It helps me to see the vibrancy of the community one slice at a time.

During our information session it was abundantly clear that Lynn is a special place and the people who live there are interesting, lovely and passionate people. This artwork is designed to capture that beauty and individuality. I want to know who you are and where you have come from. How has the past shaped you into the human you are today? Tell me those stories.

Community Engagement Plan

The In Between has been designed to engage the community in two ways: collaborative and physical. I have incorporated an element of story telling into the center of the artwork. I will engage local community in a conversation about their past and the dreams they have for the future of Lynn. Their written responses will be cut out of the metal on the interior of the sculpture for everyone to read and reflect upon. The artwork is designed to encourage a physical exploration. There will be a space between the two faces for you to walk, stroll and run through. The open space is metaphorically our present. It is a place where we hold the tension of our past and look towards the future.

I have designed a community engagement process that can either be in person or online, depending on the national level of safety and health for the fall season in 2021. I will be creating a conversation with Lynn residents about their past and about the future dreams they have for Lynn.

For this project, it is critical for me to reach residents that span the spectrum in age and cultural diversity. I plan to partner with Girls Inc., the Boys & Girls Club and the Lynn Public School District to capture youthful demographic. I plan to work with the Lynn Public Library to create a booth or a response station that people can participate in. In the past, the public library is a great place to reach a diverse population. I would also like to capitalize on local events that are happening, such as farmers markets, festivals, art fairs, etc. that would garner public participation from a wide audience. If it is safe to do so, I would like to partner with a few local nursing homes, to engage with the oldest and perhaps wisest members of Lynn. At each event, I would describe the project and show models of the final design, explain the prompt and encourage handwritten participation. Ideally, this would happen in person and would be captured on postcards that allow for individual handwritten responses. However, I can create an online model if we are unable to meet in person.

Images

Example of lettering that would appear on the interior of the sculpture.

The red would be accessible to pedestrians.

Download the PDF of the artist's submission here.

El entretanto, por Beth Nybeck

Descripción del proyecto

Al pensar en lo que hace a una comunidad emocionante y dinámica, es fácil concluir que no hay un solo factor, sino una combinación de partes lo que hacen que un lugar sea en realidad especial. Estas partes son las personas de la comunidad. Para desglosar mi pregunta aún más: ¿Qué nos hace ser quienes somos? ¿De dónde viene nuestra singularidad? ¿Cómo nos han convertido nuestras experiencias en las personas que somos? ¿Qué nos motiva, apasiona y dirige? Estas son las preguntas que me gusta hacerles a las personas cuando las conozco y aprendo quiénes son y de dónde vienen. Me ayuda a encontrar la emoción, el dinamismo y la vibración de la comunidad una parte a la vez.

Durante nuestra sesión informativa quedó bastante claro que Lynn es un lugar especial y que sus habitantes son personas interesantes, encantadoras y apasionadas. Esta obra de arte está diseñada para captura esta belleza e individualidad. Cuiero saber quiénes son, de dónde vienen y cómo el pasado los ha convertido en la persona que son: cuéntenme sus historias:

Plan de participación comunitaria

Entremedio ha sido diseñada para permitir la participación de la comunidad de dos formas: física y colaborativamente. En el centro de esta obra he incorporado un elemento narrativo. Conversaré con la comunidad sobre su pasado y lo que sueñan para Lynn en el futuro. Sus respuestas escritas se grabaran al interior de la escultura para que todas las personas puedan leerlas y reflexionar al respecto. La obra está diseñada para motivar la exploración física. Habrá un espacio para caminar, pasear y correr entre ambos rostros que también es una metáfora de nuestro presente: un lugar donde se mantiene la tensión entre nuestro pasado y la mirada hacia el futuro.

El proceso de participación de la comunidad podrá ser en persona o en línea, dependiendo del nivel de seguridad y salud nacional durante el otoño 2021. Conversaré con la ciudadanía sobre el pasado de Lynn pasado y los sueños futuros que tienen para este lugar.

La participación de residentes de todas las edades y orígenes culturales en este proyecto es fundamental para mí. Tengo previsto asociarme con Girls Inc., Boys & Girls Club y el Distrito Escolar de Lynn para incluir a la niñez y la juventud. También, planeo trabajar con la Biblioteca Pública de Lynn para crear una cabina o una estación de recolección de respuestas para facilitar la participación ciudadana. En el pasado, la Biblioteca ha sido excelente manera de acercarse e involucrar a una población diversa. También quiero aprovechar eventos locales como mercados granjeros, festivales, ferias de arte, entre otros, para ampliar la participación del público. Si es posible, quisiera asociarme con residencias para la tercera edad en la zona y contar con la participación de las personas más mayores y, quizás, más sabias de la ciudad. En cada encuentro con la comunidad, describiré el proyecto y mostraré modelos de su diseño final, explicando la propuesta y animando a que se den respuestas escritas a mano. Idealmente, está interacción con la comunidad será en persona y cada participante escribirá a mano en una tarjeta postal. En caso de que no sea posible reunirse presencialmente, crearé un modelo en línea para recolectar las preguntas.

Check out our other finalists: