Public Meeting May 26 | Reunión pública 26 de mayo
Own a business? Live or work nearby? Have ideas for Downtown? Please join for a community presentation and conversation to create a plan for an equitable recovery plan in Downtown Lynn from the impacts of COVID-19.
The City of Lynn, in partnership with Lynn Main Streets, the Lynn Economic Development and Industrial Corporation, and the Chamber of Commerce, has received a state grant to develop a Local Rapid Recovery Plan for the Downtown Lynn Cultural District. At this first of two public meetings, the City and partners will be sharing the results of the business owner survey that was conducted in April 2021, information about existing resources that support small businesses, as well as collecting your feedback on the goals, challenges, and opportunities facing Downtown Lynn.
Please register in advance for the virtual public meeting here: bit.ly/downtownlynn1. After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the meeting. If you prefer, you can use your phone to call in to the meeting with the following number and meeting ID: (312) 626-6799, ID: 99192559904#
This is just the beginning! We will be talking to businesses and community groups throughout the summer. If you’d like to learn more, please contact Lauren Drago: Lauren.Drago@lynnma.gov or 617-869-5271.
Data & Resources for Business Recovery
Wednesday, May 26, 2-3pm
In English and Spanish with help from the North Shore Latino Business Association
--
¿Tiene un negocio? ¿Vive o trabaja cerca? ¿Tiene ideas para el centro? Por favor unese para una presentación virtual y conversación para planificar la recuperación equitativa en el centro de Lynn de los impactos de COVID.
La ciudad de Lynn, en asociación con Lynn Main Streets, Lynn Economic Development and Industrial Corporation, y Chamber of Commerce, ha recibido una subvención estatal para desarrollar un plan para la recuperación rápida para el centro de Lynn. En esta primera de dos reuniones públicas, la Ciudad y los socios compartirán los resultados de la encuesta a propietarios de negocios que se realizó en abril de 2021, información sobre los recursos existentes que apoyan a las pequeñas empresas, así como también recopilarán sus comentarios sobre los objetivos, desafíos, y oportunidades frente al centro de Lynn.
Por favor regístrese por adelante para la reunión pública virtual aquí: bit.ly/downtownlynn1 . Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión. Si lo prefiere, también puede usar su teléfono para llamar a la reunión con el siguiente número e ID de reunión: (312) 626-6799, ID: #99192559904
¡Este es solo el comienzo! Hablaremos con empresas y grupos comunitarios durante todo el verano. Si desea obtener más información, comuníquese con Lauren Drago: Lauren.Drago@LynnMA.gov o 617-869-5271.
Datos y recursos para la recuperación de negocios
miércoles, 26 de mayo, 2-3pm
En inglés y español, con la ayuda de North Shore Latino Business Association.
